Clique aqui: milhares de poetas e críticos da lusofonia!

Endereço postal, expediente e equipe

 

 

Um esboço de Leonardo da Vinci - link para page do editor

banda  hispânica

carlos ardohain

 

Carlos Ardohain (Argentina, 1953). Poeta y artista plástico argentino. Nació en Mar del Plata - Cursó estudios de Artes Plásticas en la Universidad Nacional de La Plata. Realizó actividad de actor en La Plata formando parte del grupo Tal (1974-77) participando de la puesta de Homo Dramáticus (A. Adelach) y A través del espejo y lo que Alica descubrió allí (L. Carroll). Cursó estudios de Cine y Video con Rodolfo Hermida. Realizó talleres de poesía con Elizabeth Azcona Cranwell (1989) y Arturo Carrera (2000). Trabaja como Diseñador gráfico. Reside en la ciudad de Buenos Aires. Ha publicado las plaquetas El ojo secreto (1988) La Hoja Bífida (1999) y Ojo x Ojo (2000). Autor de Nieve negra (2001) inédito. Su trabajo 13 fue distinguido con un premio accésit en el Concurso Poesía en Tierra, realizado por el Centro Cultural de España en Buenos Aires en homenaje al centenario del nacimiento de Rafael Alberti.

1. ¿Cuáles son tus afinidades estéticas con otros poetas hispanoamericanos?

No sé si son afinidades estéticas, es una lista de personas con una obra que de algún modo me ha iluminado, me ha sacudido la piel, en algunos casos me ha puesto una lapicera en la mano que sentía la cosquilla del deseo. César Vallejo, Fernando Pessoa, Carlos Drummond de Andrade, Juanele Ortiz, Alejandra Pizarnik, Marosa Di Giorgio, Gonzalo Rojas, Oliverio Girondo, Juan Gelman, Juan José Saer.  

2. ¿Cuáles son las contribuciones esenciales que existen en la poesía que se hace en tu país que deberían tener repercusión o reconocimiento internacional?

Las publicaciones que se resisten a la no existencia, Diario de Poesía, la revista Tse-Tse, la revista Vox, la proliferación de microemprendimientos independientes que tienen como objetivo hacer florecer a la poesía en los sitios más inhóspitos. “Es fea. Pero es una flor. Agujereó el asfalto, el tedio, el asco y el odio.” Carlos Drummond de Andrade.

3. ¿Qué impide una existencia de relaciones más estrechas entre los diversos países que conforman Hispanoamérica?

La actitud de obediencia de los gobiernos de los respectivos países para con el gobierno de los Estados Unidos, que lleva adelante con mucha claridad una política de disgregación, desunión y separación entre los pueblos.

El objetivo es el de siempre, evitar y romper los lazos, la circulación de ideas y coincidencias entre los países y las regiones, impedir el desarrollo de proyectos comunes y tratar de obstaculizar toda integración cultural para dominar y someter más fácil.

A mi entender los artistas deben llevar adelante esta tarea que los estados nunca desarrollarán. 

poemas

 

1

Comienzo a pensar en vos

y mis pensamientos calientan el aire sobre mi cabeza

decido guardar lo que pienso en una gran bolsa de papel

y sigo pensando

pienso en vos y pienso en la furia

que me provoca que no estés,

el aire se calienta cada vez más

y  la bolsa empieza a despegar,

flota, se levanta y alza vuelo

y allá vamos, la bolsa, mis pensamientos

en el aire y yo colgando de la bolsa

generando el combustible

cruzo riachuelos contaminados

y bosques que ocultan cadáveres

la ciudad a lo lejos parece inofensiva

el aire de la bolsa se enfría

y a punto estoy de caer al río

pero desciendo en la costa sembrada de desechos

y regreso a pie sin pensar en nada.

 

2

Despertar a la perplejidad del mundo

después de 7 horas o 7000 años

sumergido en el mediúmnico dulzor

de una suspensión casi inanimada

poblada de seres fantásticos y un profundo silencio,

no es un acto que no acarree consecuencias,

hay que ajustarse a las medidas del ámbito corporal

esforzarse en reconocer al individuo en el espejo

abandonar con elegancia el reino perdido

y sobre todo, estar dispuesto

a sonreír a diestra y siniestra como quien disfruta

de las bondades de la materia.

 

3

Interrumpir este simulacro de silencio

para decir que el silencio no existe en la naturaleza,

toda la creación es sonora.

Cantan las ballenas y  toda criatura bajo el agua,

las aves en el aire forman un coro heterogéneo,

los árboles y el viento suenan juntos,

el trueno y la lluvia no son ellos sin sonido,

cruje la montaña, susurra la nieve, murmura el mar.

Es seguro que incluso la tierra, algo cansada,

ronca profundamente al girar cada día.

Visto así, el silencio vendría a ser

una idea inalcanzable, un concepto ideal,

quizá una homologación abstracta de Dios.

 

 

projeto editorial do jornal de poesia

editor geral e jornalista responsável

soares feitosa

coordenação editorial da banda hispânica

floriano martins

.

Retorno ao portal da Banda Hispânica
retorno ao portal

Agulha - Revista de Cultura
revista agulha

 

 

Secrel, o provedor do Jornal de Poesia

 

 

 

Só a DIDÁTICA em prol do Homem legitima o conhecimento

A outra face do editor Soares Feitosa, o tributarista